Common Voice Spontaneous Speech 1.0 - Amba (Uganda)

Amba — Amba (rwm)

This datasheet has been generated automatically, we would love to include more information, if you would like to help out, get in touch!

This datasheet is for version 23.0 of the the Mozilla Common Voice Spontaneous Speech dataset for Amba (rwm). The dataset contains 2443 clips representing 14 hours of recorded speech (11 hours validated) from 21 speakers.

Demographic information

The dataset includes the following distribution of age and gender.

Gender

Self-declared gender information, frequency refers to the number of clips annotated with this gender.

Age

Self-declared age information, frequency refers to the number of clips annotated with this age band.

Data splits for modelling

Transcriptions

• Prompts: 120

• Duration: 49142520[ms]

• Avg. Transcription Len: 137

• Avg. Duration: 20.12[s]

• Valid Duration: 36611.32[s]

• Total hours: 13.65[h]

• Valid hours: 10.17[h]

Questions

There follows a randomly selected sample of questions used in the corpus.

Kikole eki lika maba kindie kikyogilyaga na kwekonilya likai nabeni?
Ali mulimo tina sa nsi ndiasu ndiagbeibe kisomo sa iba sa kibhoko na kisembo sa bhokotyana?
Okole eki bhabhotuako bhakakubisaku mani kola ngeso zidhi?
Bhalemi bhakikola eki sakimila bhakpa lika kwebhingiya yau kindia bhakisomilya ka kyalo ndianu?
Okukolaga bhoni ngoye ndiako likilia nabeni?

Responses

There follows a randomly selected sample of transcribed responses from the corpus.

Kizibu ka enikana ka ngongwa mbili mwebembezi mindia ka ngongwa mbili injo naye  akibhutiliaga  heho ndibha  bhankolibe mani kedha ma zibiliaibe kabha nali ceamani LCI akiyaga ka polisi nanga bheho bhankolibe mani ka kwetegeleza
Bhakali bhakizibililiaga bhaniki ka inji bhakali bhakiyaga kalibho bhakali bhakiyaga guba liaga ka tiko bhakali andibho ndibha bhakizibililiaga inji poni bhakali bhakibonabonaga sana

Nkpa poni alike naibi eti ehh injo nau ali na nkumasi
Lika ogako akidhuaga ndio kolumbi kulungi nanga bhakpa kibĥabali  bhakpa ndibha bhalumbi zidhi kandi okutungaga bhakpa na bhabhotu bhindieyolo nanga olumbi kulungi nanje nga

Fields

Each row of a tsv file represents a single audio clip, and contains the following information:

• client_id - hashed UUID of a given user

• audio_id - numeric id for audio file

• audio_file - audio file name

• duration_ms - duration of audio in milliseconds

• prompt_id - numeric id for prompt

• prompt - question for user

• transcription - transcription of the audio response

• votes - number of people that who approved a given transcript

• age - age of the speaker¹

• gender - gender of the speaker¹

• language - language name

• split - for data modelling, which subset of the data does this clip pertain to

• char_per_sec - how many characters of transcription per second of audio

• quality_tags - some automated assessment of the transcription--audio pair, separated by |

  • transcription-length - character per second under 3 characters per second

  • speech-rate - characters per second over 30 characters per second

  • short-audio - audio length under 2 seconds

  • long-audio - audio length over 30 seconds

Community links

• Common Voice translators on Pontoon

Contribute

• Contribute questions

• Validate questions

• Answer questions

• Transcribe recordings

• Validate transcriptions

Licence

This dataset is released under the Creative Commons Zero (CC-0) licence. By downloading this data you agree to not determine the identity of speakers in the dataset.

Footnotes

1. For a full list of age, gender, and accent options, see the demograpics spec. These will only be reported if the speaker opted in to provide that information. ↩ ↩²